منظومـة الأمـم المتحـدة
3
منظمات ذات صلة
الهيئات الفرعية
الأجهـزة
الرئيسيـة
السلطة الدولية لقاع البحار
كيانات الأمم المتحدة الأخرى
البحث والتدريب
1
الصناديق والبرامج
الهيئات الحكومية الدولية
اللجنة التحضيرية لمنظمة معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية
وهيئات الخبراء
/
الأمم المتحدة
(
مركز التجارة الدولية
جامعة الأمم المتحدة
منظمة
/
الأمم المتحدة
(
برنامج الأغذية العالمي
المحكمة الجنائية الدولية
منظمة التجارة العالمية
الأغذية والزراعة
اللجان الدائمة وأجهزة مخصصة
)
كلية موظفي منظمة الأمم المتحدة
)
•
المحكمة الدولية لقانون البحار
مفوضية الأمم المتحدة السامية
برنامج الأمم المتحدة الإنمائي
اللجان الرئيسية
معهد الأمم المتحدة لبحوث نزع السلاح
•
الجمعيـة
1
لشؤون اللاجئين
1
منظمة التجارة العالمية
صندوق الأمم المتحدة
•
لجنة الأمم المتحدة للقانون
•
العامـة
معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث
1
المنظمة الدولية للهجرة
1
مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع
للمشاريع الإنتاجية
التجاري الدولي
منظمة حظر الأسلحة الكيميائية
مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية
متطوعو الأمم المتحدة
•
لجنة القانون الدولي
•
6,1
)
الأونكتاد
(
لجنة نزع السلاح
1
الوكالة الدولية للطاقة الذرية
6
برنامج الأمم المتحدة للبيئة
•
هيئة الأمم المتحدة للمساواة بين
مجلس حقوق الإنسان
6
برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية
•
1
الجنسين وتمكين المرأة
صندوق الأمم المتحدة للسكان
وحدة التفتيش المشتركة
•
المنتدى السياسي
لجنة الأمم المتحدة
وكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل
الرفيع المستوى
لبناء السلام
اللاجئين الفلسطينيين في الشرق
)
اليونيسِف
(
منظمة الأمم المتحدة للطفولة
المعني بالتنمية
1
)
الأونروا
(
الأدنى
مجلس الأمن
9
المستدامة
الهيئات الفرعية
3,1
الوكالات المتخصصة
اللجان الدائمة وأجهزة مخصصة
•
عمليات حفظ السلام والبعثات
الآلية الدولية لتصريف الأعمال المتبقية
•
•
لجنة الأركان العسكرية
•
السياسية الخاصة
للمحكمتين الجنائيتين
منظمة الأمم المتحدة للتنمية
الاتحاد البريدي العالمي
لجنة مكافحة الإرهاب
لجان الجزاءات
•
•
)
اليونيدو
(
الصناعية
الاتحاد الدولي للاتصالات
المنظمة البحرية الدولية
اللجان والأجهزة الفرعية الأخرى
الصندوق الدولي
المجلس
منظمة السياحة العالمية
للتنمية الزراعية
الاقتصادي
منظمة الصحة العالمية
صندوق النقد الدولي
والاجتماعي
البحث والتدريب
8
أجهزة أخرى
6
اللجان الإقليمية
اللجان الوظيفية
منظمة الطيران
5
مجموعة البنك الدولي
معهد الأمم المتحدة الأقاليمي
لجنة الخبراء المعنية بالإدارة العامة
•
اللجنة الاقتصادية لأفريقيا
اللجنة الإحصائية
•
المدني الدولي
البنك الدولي للإنشاء
•
لبحوث الجريمة والعدالة
لجنة السياسات الإنمائية
•
اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة
لجنة التنمية الاجتماعية
•
المنظمة العالمية
والتعمير
معهد الأمم المتحدة لبحوث
اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية
البحر الكاريبي
لجنة السكان والتنمية
للأرصاد الجوية
•
•
المؤسسة الإنمائية
•
التنمية الاجتماعية
المنظمة العالمية
الدولية
المنتدى الدائم المعني بقضايا
•
اللجنة الاقتصادية لأوروبا
لجنة المخدرات
•
الشعوب الأصلية
للملكية الفكرية
اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا
لجنة تسخير العلم والتكنولوجيا
المؤسسة المالية
•
•
برنامج الأمم المتحدة المشترك المعني
والمحيط الهادئ
لأغراض التنمية
منظمة العمل الدولية
الدولية
متلازمة
/
بفيروس نقص المناعة البشرية
اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا
لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية
•
الأمانة العامة
منظمة الأمم المتحدة للأغذية
)
الإيدز
(
نقص المناعة المكتسب
)
الفاو
(
والزراعة
لجنة وضع المرأة
•
فريق الخبراء المعني بالأسماء الجغرافية
منظمة الأمم المتحدة
منتدى الأمم المتحدة
•
لجنة الخبراء المعنية بإدارة المعلومات
المعني بالغابات
للتربية والعلم والثقافة
الجغرافية المكانية على الصعيد العالمي
)
اليونسكو
(
:
ملاحظات
إدارات ومكاتب
7
.
ألمم المتحدة المعني بالتنسيق
أعضاء مجلس الرؤساء التنفيذيين في منظومة ا
1
محكمـة العدل
مكتــب الأمم المتحدة للشــراكات هو جهــة الأمم المتحدة المعنية بالتنســيق مع
2
مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية
المكتب التنفيذي للأمين العام
مكتب الأمم المتحدة المعني بالحدّ
إدارة التواصل العالمي
الدولية
.
مؤسسة الأمم المتحدة
من مخاطر الكوارث
مكتب خدمات الرقابة الداخلية
مكتب الشؤون القانونية
إدارة الاستراتيجيات والسياسات الإدارية
ألمم المتحــدة. وأصبحت ذات
هــذه المنظمات منظمات منفصلة ومســتقلة عن ا
3
مكتب الأمم المتحدة المعني
ومسائل الامتثال
مكتب شؤون الفضاء الخارجي
مكتب المستشار الخاص لشؤون أفريقيا
القة.
صلة بالأمم المتحدة عن طريق اتفاقات الع
1
بالمخدّرات والجريمة
إدارة الدعم العملياتي
الو،
الل با
باستق
1994
نوفمبر
/
تشرين الثاني
1
توقفت أعمال مجلس الوصاية في
4
مكتب شؤون نزع السلاح
مكتب الممثل الخاص للأمين العام المعني
مكتب الأمم المتحدة في جنيف
.1994
أكتوبر
/
ألول
تشرين ا
1
ألمم المتحدة، في
آخر إقليم باق مشمول بوصاية ا
مكتب مكافحة الإرهاب
بالأطفال والنزاع المسلح
إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية
مكتب الأمم المتحدة في فيينا
الستثمار
من الميثاق، إن المركز الدولي لتسوية منازعات ا
63
و
57
وفقاً للمادتين
5
مكتب الممثل الخاص للأمين العام المعني
إدارة الشؤون السياسية وبناء السلام
والوكالة المتعددة الأطراف لضمان الاســتثمار لا يعدّان وكالتين متخصصتين بل
بالعنف الجنسي في حالات النزاع
مكتب الأمم المتحدة في نيروبي
إدارة شؤون الجمعية العامة
.
هما جزء من مجموعة البنك الدولي
مكتب الممثل الخاص للأمين العام المعني
مكتب الأمم المتحدة للشباب
وخدمات المؤتمرات
.
ألمم المتحدة
ألجهزة جزءاً من الأمانة العامة ل
تشكّل أمانات هذه ا
6
بالعنف ضد الأطفال
4
مجلس الوصاية
2
مكتب الأمم المتحدة للشراكات
إدارة شؤون السلامة والأمن
مكتــب الأخلاقيات، ومكتب أمينة المظالم
:
ألمانة أيضاً المكاتب التالية
تتضمــن ا
7
مكتب الممثل السامي لأقل البلدان نمواً
مكتب التكنولوجيات الرقمية والناشئة
إدارة عمليات السلام
.
ألمم المتحدة، ومكتب إقامة العدل
وخدمات الوساطة في ا
والبلدان النامية غير الساحلية والدول
مكتب التنسيق الإنمائي
مفوضية الأمم المتحدة السامية
ألجهــزة الفرعيــة التابعة للمجلــس الاقتصادي
للاطــلاع على القائمــة الكاملة با
8
الجزرية الصغيرة النامية
.un.org/ecosoc
الجتماعي، يرجى زيارة الصفحة الشبكية
وا
لحقوق الإنسان
أنشــأت الجمعيــة العامــة المنتدى السياســي الرفيع المســتوى المعنــي بالتنمية
9
المســتدامة. وتُعقد اجتماعات هذا المنتدى بشــكل منفصل تحت رعاية الجمعية
الطلاع على القواعد ذات الصلة بالمنظمة المعنية من أجل التعرف على المركز القانوني لكل كيان
ألمم المتحدة وهي لأغراض العلم فقط. وينبغي ا
تهدف هذه الخريطة إلى تقديم صورة توضيحية للهيكل الوظيفي لمنظومة ا
العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي.
مبين في هذه الخريطة وعلى مهامه وموقعه في التسلسل الإداري. وهذه الخريطة ليست شاملة لجميع مكاتب أو كيانات منظومة الأمم المتحدة.
. جميع الحقوق محفوظة في كل أنحاء العالم.
2025
.حقوق الطبع © للأمم المتحدة،
2025
– آذار/مارس
25-05365
من منشورات إدارة الأمم المتحدة للتواصل العالمي.